relevante Überetzungen

• die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {Pol}
  اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
  mehr ...
• MARPOL {International Convention for the Prevention of Pollution from Ships}, abbr.
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث من السفن
  mehr ...
• Internationales Übereinkommen zur Verhütung der Meeresverschmutzung durch Schiffe {hist.}
  الاتفاقية الدولية لمنع التلوث الناجم عن السفن {اتفاقية ماربول}، {تاريخ}
  mehr ...
• der Völkermord (n.) , [pl. Völkermorde] , {Pol}
  إبادة جماعية {سياسة}
  mehr ...
• der Genozid (n.) , [pl. Genozide] , {Pol}
  إبادة جماعية {سياسة}
  mehr ...
• die Massenvernichtung (n.) , [pl. Massenvernichtungen] , {Recht}
  إبادة جماعية {قانون}
  mehr ...
• die Vernichtungspolitik (n.)
  الإبادة الجماعية
  mehr ...
• die Massentötung (n.) , {Pol}
  إبادة جماعية {سياسة}
  mehr ...
• der Genozid (n.) , [pl. Genozide] , {Pol}
  الإبادة الجماعية {سياسة}
  mehr ...
• der Massenmord (n.)
  إِبادَةٌ جَمَاعِيَّةٌ
  mehr ...
• der Holocaust (n.) , {hist.}
  إبادة جماعية {تاريخ}
  mehr ...
• der Völkermord an den Armeniern {hist.,Pol}
  الإبادة الجماعية للأرمن {تاريخ،سياسة}
  mehr ...
• die Verfolgung und Umerziehung der Uiguren {Pol}
  الإبادة الجماعية للأويغور {سياسة}
  mehr ...
• das Genozid in Kambodscha {Pol}
  الإبادة الجماعية في كمبوديا {سياسة}
  mehr ...
• die Leugnung des Völkermords an den Armeniern {Pol}
  إنكار الإبادة الجماعية للأرمن {سياسة}
  mehr ...
• der Völkermordgedenktag (n.) , {Pol}
  يوم تذكار الإبادة الجماعية {سياسة}
  mehr ...
• der Völkermord im Gazastreifen {Pol}
  الإبادة الجماعية في قطاع غزة {سياسة}
  mehr ...
• das Kollisionsverhütungssystem (n.)
  الأنظمة الدولية لمنع التصادم
  mehr ...
• Gerechtigkeitskommandos des armenischen Völkermords Pl., {hist.}
  مغاوير العدالة للإبادة الجماعية للأرمن {تاريخ}
  mehr ...
• der Völkermordgedenktag (n.) , {Pol}
  يوم أحياء ذكرى الإبادة الجماعية {سياسة}
  mehr ...
• Bombenanschlag auf das Alfortville-Völkermordmahnmal {Pol}
  التفجير التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في ألفيرفيل {سياسة}
  mehr ...
• Abkommen über die Verhütung eines Nuklearkrieges
  اتفاقية لمنع نشوب حرب نووية
  mehr ...
• der Tarifvertrag (n.) , {Recht}
  اتفاقية العمل الجماعية {قانون}
  mehr ...
• die Konzernbetriebsvereinbarung (n.) , {Recht}
  اتفاقية الأعمال الجماعية {قانون}
  mehr ...
• Übereinkommen des Europarats zur Verhütung und Bekämpfung von Gewalt gegen Frauen und häuslicher Gewalt
  اتفاقية المجلس الأوروبي لمنع ومكافحة العنف ضد المرأة والعنف المنزلي
  mehr ...
• eine völkerrechtliche Übereinkunft {Recht}
  اتفاقية دولية {قانون}
  mehr ...
• internationales Umweltabkommen {,Umwelt}
  الاتفاقية البيئية الدولية {عامة،بيئة}
  mehr ...
• TV-L {Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder}, abbr., {Recht}
  اتفاقية الأجور الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• der Tarifvertrag für den öffentlichen Dienst der Länder {Recht}
  اتفاقية الأجور الجماعية للخدمة العامة للولايات الاتحادية {قانون}
  mehr ...
• Internationales Freibord-Übereinkommen {Pol}
  الاتفاقية الدولية لخطوط التحميل {سياسة}
  mehr ...